Tě Nevyhodili - Prevod Na Srpski

Prevod od "tě nevyhodili" do Srpski

Prevodi:

te otpustili

Víru máš, aby tě nevyhodili z kostela.

Вера је један од појмова из цркве.

Dělám co můžu, aby tě nevyhodili.

Ne znam, pokušavam da ti saèuvam posao.

Chovej se tak, aby tě nevyhodili.

~ Nemoj da te ponovno izbace.

Zní to jako troufalost ale znáš mě co uděláš, aby tě nevyhodili?

Znaš, uz rizik da zvuèim pomalo kao, znaš veæ ja šta æeš po pitanju izbacivanja?

Možná kdyby ses tohle naučil v akademii, tak by tě nevyhodili.

Možda bi uspio da si to nauèio još na Akademiji.

Musíme souhlasit se vším aby tě nevyhodili.

Dogovorili smo se da neæemo nikom reæi jer bi mogao dobiti otkaz.

Hele, synku. Jen nechci, aby tě nevyhodili dřív, než se tam vůbec dostaneš.

Vidi, sine, samo ne želim da te izbace pre nego što uðeš.

Ale ne, snad tě nevyhodili! Za hodinu jsem přišel na buben!

Nisu te valjda otpustili tokom mog odsustva?

Existuje nějaká státní škola, ze které tě nevyhodili?

Postoji li privatna škola iz koje te nisu izbacili?

Jako by tě nevyhodili, jako by Violet málem neumřela. - Jaký bys...

Kao da nisi ni otpuštena, kao da Violet nije skoro umrla.

Chci, abys věděla, že jsem ráda, že tě nevyhodili nebo tak něco...

Samo želim da znaš da mi je drago što nisi otpuštena i...

Musel jsem se tě zastat, aby tě nevyhodili.

Moram ti uzvratiti uslugu i to tako da te zaštitim od dobivanja otkaza.

Hlavně se snaž, aby tě nevyhodili z ringu.

Samo se postaraj se da te ne oduvaju sa ringa.

Takže důvod, proč tě nevyhodili, je vlastně trenér?

Jedini razlog zašto si ostao je tvoj trener?

Hej, kdo ti pomohl odhlásit se ze všech předmětů, aby tě nevyhodili ze školy?

Ko ti je pomogao da odbaciš predmete da ne padneš g.?

Ne, protože tě nevyhodili a Maura si je docela jistá, že nechodí se sériovým vrahem.

Ne, zato što ti nisi dobila otkaz, a Mora je sigurna da ne izlazi sa serijskim ubicom.

Když jsi sem takhle vlítnul, asi tě nevyhodili.

Doði ovamo ženo! Izgleda meni da te nisu otpustili.

Musíme se postarat o to, aby tě nevyhodili. My?

Postaracemo se da ne budeš otpušten.

Víš, jak chodíš pracovat do kavárny a musíš si kupovat čaj, aby tě nevyhodili?

Dobro, znaš kako uvek ideš u kafiæ da radiš i moraš da kupuješ èaj da te ne bi izbacili?

Musíme se postarat o to, aby tě nevyhodili.

Постараћемо се да не будеш отпуштен.

0.23159384727478s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?